要将imToken里的数字资产转移到Huobi（火币），首先需要了解两个平台的基本操作流程。以下是通过imToken钱包转出代币至火币的简明步骤：

1.在火币创建或登录账户：如果您还没有火币账号，需先注册并完成实名认证过程。之后，进入您的账户设置找到“我的资产”，点击相应的数字货币账户，获取接收地址。

2.使用imToken钱包的操作：

打开imToken应用，并解锁您的钱包。

在主界面中选择您想要转移的代币种类（比如ETH、BTC等）。

点击右上角“转账”按钮或类似功能图标，准备发起一笔交易。

填写接收地址：复制之前从火币账户获取到的数字货币接收地址粘贴到这里。确保地址准确无误，最好再次核对避免错误导致资金损失。

设置转出数量及网络费用（根据当前区块链网络状态和需求自行决定）。注意有些代币可能需要支付额外的手续费以保证较快确认速度。

确认所有信息后提交交易并签名。完成这些步骤后，您就可以看到所转移资产正在区块链上进行处理。

3.验证转账：火币平台可能会有一定的到账时间延迟，请耐心等待。一旦交易被网络确认，该笔款项将出现在您的火币账户余额中。

请注意，在操作过程中务必保证个人信息安全，并仔细核对每一步骤以避免任何潜在风险。数字资产转移涉及的金额较大时建议先咨询专业人士或参考官方帮助文档获取更详细指导信息。