币安（Binance）是在全球范围内运营的一个大型加密货币交易所，其中Binance US则是专门为美国用户提供的平台。关于"binanceus调中文是否合法"的问题，答案取决于几个因素。

首先，从语言的角度来看，在任何网站上使用不同语言的界面设置是完全正常的，并且不会有任何法律问题或者限制。币安US作为一个国际化的平台，为用户提供多语言支持，包括中文在内，都是为了更好的用户体验和服务。因此仅就更改语言设置而言，这个行为本身没有任何合法性方面的问题。

其次，从合规性的角度来看，Binance US作为一家专门针对美国市场的交易所，在运营过程中需要严格遵守相关法律法规，特别是在反洗钱(AML)和了解客户(KYC)等方面的要求。如果用户通过平台使用中文服务时涉及到了违法行为，比如非法资金转移、欺诈行为等，则仍然会受到法律制裁。

最后值得注意的是，尽管Binance US允许用户将语言调整为中文，但其所有政策声明与交易条款均基于美国法律框架下制定的，因此即使在使用中文界面的情况下，也必须遵循平台的相关规定以及适用法律法规。对于中国用户而言，尤其需要注意遵守本国关于虚拟货币相关规定的限制。

综上所述，“binanceus调中文”这一行为本身是完全合法且无问题的，但是使用过程中依然需要关注并遵守相应的法律规范及交易所的规定条款。